Домой / Курорты Сочи / Даосский храмовый комплекс Дун Тянь (Небесные Гроты). Даосский храмовый комплекс Дун Тянь (Dong Tian, Небесные Гроты, парк Чудеса моря и Гор) Даосский храмовый комплекс дун тянь

Даосский храмовый комплекс Дун Тянь (Небесные Гроты). Даосский храмовый комплекс Дун Тянь (Dong Tian, Небесные Гроты, парк Чудеса моря и Гор) Даосский храмовый комплекс дун тянь

Даосский парк «Небесные гроты» находится в 50 км от главного курорта острова Хайнань — города Санья. Парк занимает территорию 23 тысячи квадратных метров и является древнейшей достопримечательностью острова. Его основали во времена правления династии Сун, в 1187 году. Сегодня, «Небесные гроты» — это удивительно гармоничное сочетание природы и исторических объектов.

Стоимость билетов в парк «Небесные гроты»

Парк работает ежедневно, с 08:30 до 18:30. Цены на билеты в даосский парк «Небесные гроты» зависят от возраста посетителей:

  • Взрослый билет — 135 китайских юаней.
  • Детский билет (для детей ростом 120-140 см) — 70 юаней.
  • Детский билет (для детей до 120 см) — бесплатно.

Дополнительно оплачивается поездка по парку на электрическом автомобиле — 35 юаней.

История основания

В текстах даосскогих учений есть информация о 46 гротах разной величины и 72 священных пещерах, в которых обитали боги. Гроты назывались Донгтьян. Во времена правления династии Сун, управляющий территориями острова Хайнань обнаружил на Южной горе 2 грота, считавшихся мифическими: Большой и Малый Донгтьян.

Согласно легенде гроты парка — это то место, откуда великий Мао Кунь вознесся на небеса. В качестве доказательства туристам демонстрируют Небесный отпечаток.

После открытия место было превращено в курорт, а утесы и скалы покрылись священными надписями. Сегодня здесь можно посетить только Малый Донгтьян, месторасположение Большого неизвестно, что придает парку еще больше таинственности, хотя название «Большой» до сих пор используется в топонимике местности.

Культурно-исторические и природные зоны «Небесных гротов»

Даосский парк «Небесные гроты» состоит из 6 зон:

  • Гроты Донгтьян — место, от которого парк получил свое «небесное» название.
  • Музей естественной истории города-курорта Санья — этот музей уникален и не имеет аналогов на территории Южного Китая. Экспозиции музея демонстрируют облик Земли, какой она была 140 млн лет назад. Среди 2 тысяч экспонатов: останки динозавров и редчайшие окаменелости (почти тысяча экспонатов носит наименование «национальное сокровище страны»).
  • Гора долголетия (Южная гора). Местность горы на 85% покрыта зеленью. Название «гора долголетия» появилось в связи необыкновенным воздухом на горе — концентрация отрицательно заряженных ионов здесь максимальная во всем Китае, что очень положительно сказывается на здоровье местных жителей. Другая версия происхождения названия — по наименованию деревьев драцен, произрастающих здесь. Другое название этих растений из семейства агавовых — сосна долголетия. Это редчайшие долгожители растительного мира нашей планеты — здесь встречаются экземпляры возрастом до 10 тысяч лет.
  • Морские чудеса — самое фотографируемое место в парке. Зона представляет собой морское побережье с гигантскими каменными глыбами. С их вершин открываются красивейшие панорамы, особенно в закатное время.
  • Храм короля Драконов Южно-Китайского моря. В храме хранится местная реликвия — статуя Драконьего короля. Местные приходят сюда поклониться божеству, а туристы — сфотографировать аутентичную обстановку храма. По китайским верованиям, Король драконов — это мифическое существо, которое приносит стабильность в жизни и удачу в дом. Кстати, во второй лунный день февраля в парке проходит праздник-карнавал (один из любимых праздников у населения острова): «День, когда дракон поднимает голову».
  • Стена записей. Это одно из самых почитаемых сакральных мест в окрестностях Саньи. Каменные плиты со священными текстами, написанными много веков назад, находятся на вершине южной горы. Здесь же расположена статуя Божественной черепахи. В упомянутых выше даосских текстах рассказывается о Куйксинге, боге письменности, которого местные жители изображали на спине черепахи.

Помимо описанных выше зон, в парке находится природоохранная зона — бухта Малого Полумесяца. Парк считается природным кислородным баром — концентрация катионов здесь достигает 10 тысяч на один кубический сантиметр. Здесь приятно отдохнуть после продолжительной прогулки по парку, устроить пикник или фотосессию.

Как добраться до парка «Небесные гроты»

Доехать до Даосского парка можно на специальном туристическом автобусе, который курсирует от курортного города Санья. Также можно добраться на рейсовых автобусах — от Саньи ходят автобусы № 25 и 29. Выходить нужно на остановке Daxiao Dongtian.

На такси доехать получится примерно за час. Для поездки рекомендуем заранее найти и сохранить название парка и адрес на китайском языке — в Китае большинство таксистов не говорит по-английски (и тем более по-русски), даже в туристических регионах. Небесные Гроты на китайском (показать водителю): 南山大小洞天. Чтобы избежать трудностей перевода и проблем, возникающих из-за языкового барьера, советуем вам заказывать такси через специальные приложения для мобильных устройств. На острове Хайнань функционирует местный аналог Uber — китайский сервис Didi Dache (есть англоязычная версия приложения, русифицированной пока нет).

Панорама на Google Maps: смотровая площадка Daxiao Dongtian с видом на маяк

Даосский парк Небесные гроты (Санья, Китай): подробное описание, адрес и фото. Возможности для спорта и отдыха, инфраструктура, кафе и рестораны в парке. Отзывы туристов.

  • Туры на Новый год в Китай
  • Горящие туры в Китай

Этот даосский парк расположен примерно в 50 км от Саньи, у подножья Южной горы, и занимает территорию в 23 кв. км. Он был основан ещё в 1187 г. во время правления династии Сун. Таким образом, парк можно назвать самой старой достопримечательностью Хайнаня. Он знаменит своими потрясающими природными пейзажами, экологическими ресурсами и историческими объектами.

С названием парка связана интересная история. Согласно даосскому вероучению, существуют 10 больших и 36 малых гротов (Донгтьян), а также 72 священных пещеры, в которых живут боги. При династии Сун Мао Кунь, управляющий провинцией Хайнань, нашёл Большой Донгтьян и Малый Донгтьян на Южной горе. Он превратил это место в курорт и начертал надписи на утёсе и скалах. Сегодня под обрывом остался только Малый Донгтьян: Большой невозможно отыскать, и это делает его ещё более легендарным. Правда, названия Большой и Малый Донгтьян до сих пор используются.

Даосский парк состоит из шести зон: гроты Донгтьян, Южная гора долголетия, Храм драконьего короля Южно-Китайского моря, Стена записей, Морские чудеса и Музей естественной истории Саньи.

Даосский парк состоит из шести зон: гроты Донгтьян, Южная гора долголетия, Храм драконьего короля Южно-китайского моря, Стена записей, Морские чудеса и Музей естественной истории Саньи. Всего на территории парка собрано более 50 аттракционов, и туристы со всего мира прибывают сюда для знакомства с местными обычаями, отдыха и развлечения.

Небесные гроты Донгтьян, согласно легенде, - то самое место, откуда Мао Кунь вознёсся на небо. Особенно популярны три сказочных острова: Панглай, Юнгчжоу и Фанзанг. Здесь зародился даосизм в Южном Китае, и здесь можно увидеть множество исторических даосских реликвий, в числе которых Небесный отпечаток и Небесный алтарь.

Южная гора долголетия заслуживает своё название: она покрыта зеленью на 85 %, и содержание в воздухе отрицательно заряженных ионов здесь больше, чем где бы то ни было в Китае. Ещё более удивительны 30 тыс. драцен, которые зовут здесь «соснами долголетия»: это растение семейства агавовых - один из редчайших долгожителей мира, его возраст может достигать, по некоторым данным, 10 тыс. лет.

В Храме драконьего короля Южно-Китайского моря хранится статуя того самого короля. В китайской культуре король драконов приносит стабильность и удачу. Второй лунный день февраля считается днём, когда дракон поднимает голову. Во время этого праздника в парке проходят пышные традиционные торжества и возносятся молитвы королю и морю.

Стена записей расположена на вершине Южной горы, которую иногда называют ещё горой Божественной Черепахи из-за её характерных очертаний. Здесь стоит соответствующая статуя. В надписях говорится о Куйксинге, боге письменности, который часто изображался стоящим на спине морской черепахе. Считается, что это божество отмечает того, кто славен своими талантами в области письма.

Музей естественной истории Саньи - единственный в южной части Китая. Здесь собраны останки динозавров и предметы, воссоздающие облик Земли, каким он был 140 млн лет назад. Всего в экспозиции около 2 тыс. предметов, из которых 800 считаются национальными сокровищами. В частности, коллекция окаменелостей западного Лиаонинга была названа президентом США Биллом Клинтоном «наиболее удивительной находкой 20 века».

Кроме упомянутых шести зон, в парке есть природоохранная зона бухты Малого Полумесяца. В этом небольшом заливе сохранилось множество растений, и концентрация катионов здесь доходит до 10 тыс. на кубический сантиметр: это настоящий природный кислородный бар. Здесь есть и обычные бары пляжного толка, а также хижины и палаточные лагеря, где можно остаться на несколько дней.

Практическая информация

Чтобы попасть в даосский парк, можно либо добраться на туристическом автобусе прямо сюда от залива Санья, либо доехать до Южной горы от Западной станции Саньи на автобусе, сойти на перекрёстке с дорогой, ведущий в парк, и добраться оттуда пешком. Бесплатные челноки до парка отправляются в летние месяцы утром, раз в день, от Летнего универмага и Жемчужной площади.

Время работы: ежедневно, с 8:30 до 18:30.

Вход: 135 CNY для взрослых, 70 CNY для детей роста 120-140 см, детям роста до 120 см вход бесплатный; поездка на электромобиле - 15 CNY.

Цены на странице указаны на сентябрь 2018 г.

Известность храма объясняется тем, что согласно древним даосским верованиям, именно в этих местах живет Южный Дракон, являющийся одним из 4-ех владык мира. Благодаря этому приданию, храмовый комплекс Дун Тянь пользуется популярностью не только у обычных туристов, но и у последователи данной религии, приезжающих сюда для поклонения этому священному существу. Экскурсоводы знают множество других интересных легенд и преданий, связанных с этим местом.

Важность храма для Китая подтверждает и тот факт, что в начале 90-ых годов минувшего столетия храм Дун Тянь посетил генсек КП Китайской народной республики Цзян Цзэминь. Это была единственная достопримечательность Саньи, которую он почтил вниманием во время своего визита в этот регион. Кстати, один из живописных камней парка хранит надпись, которую Цзян Цзэминь оставил на нем.

Прекрасные даосские храмы Дун Тянь великолепно вписаны в дивные морские пейзажи с каменными торосами. Рядом с ними находится лес с богатой тропической растительностью, среди которой выделяется уникальное реликтовое растение - «драконовая» пальма (dracaena cambodiana), уже 6000 лет растущая в этих местах и являющаяся в Китае символом долгожителей. Экскурсия в Дун Тянь понравится всем любителям китайской архитектуры и отдыха на природе.

Как добраться до Дун Тянь на Хайнане

Dong Tian располагается в 35 километрах от города Санья. Вы можете доехать сюда на автобусе №25, на такси или с экскурсионной группой.

Если Вы уже успели здесь побывать, оставляйте отзывы о Дун Тянь!

🔥 Наши горящие подборки 🔥

  • Туры на Хайнань на 11 дней от 41 750

    Горящий тур в Китай на Хайнань (Дадунхай Бэй, Китай) на 11 ночей (17 января - 28 января) за 41 750 в отель Biboluo Hotel 3*.

    Опубликовано Среда, 09 Январь 2019 15:58
  • Туры на 11 дней от 33 450

    Самый дешевый горящий тур в Китай на Хайнань (Санья Бэй) на 11 ночей (17 января - 28 января) за 33 450 в отель Sanya Tina Coast Inn 2*. До моря 50 метров.

    Опубликовано Вторник, 01 Январь 2019 13:46
  • Тур в отличную пятерку со скидкой около 40%

    Горящий тур в Китай на Хайнань (Санья) на 11 ночей (10 января - 21 января) за 67 850 в отель LaCosta Seaside Resort Hotel Sanya 5*. У отеля отличный рейтинг, до моря 20 метров.

    Опубликовано Суббота, 29 Декабрь 2018 10:51
  • Туры на Хайнань на 11 дней от 40 000

    Горящий тур в Китай на Хайнань (Ялонг Бэй) на 11 ночей (20 декабря - 31 декабря) за 40 000 в отель Cactus Resort 4*. Недостаток тура - назад полетите 31 декабря. Плюсы: низкая цена (ближайшая цена на другие дни вылета в декабре от 200 000) + возможно авиакомпания сделает какие то подарки в честь праздника.

    Опубликовано Пятница, 07 Декабрь 2018 11:30

В 40 километрах от города Санья, на другом склоне горы, где находится храмовый комплекс Наньшань, раскинулся еще один прекрасный парк Хайнаня - Дун Тянь. В переводе с китайского “Дун Тянь” означает “небесные гроты”, этим термином в даосизме обозначаются пещеры, где живут бессмертные святые.

Даосский центр Дун Тянь является одной из самых посещаемых достопримечательностей острова. Здесь часто проводятся различные праздничные и торжественные мероприятия, сюда приезжают культурные, политические и общественные деятели, о чем свидетельствуют фотографии вдоль главной входной аллеи.

И сразу встречаем предупреждающую табличку.

Везде очень чисто и красиво. Растят траву:)

Сразу хочется сказать об одном очень интересном месте парка - археологическом Музее истории природоведения. Обширная экспозиция музея заслужвает пристального внимания, она содержит более 2 тысяч экспонатов, среди которых - уникальные, охраняемые ЮНЕСКО объекты: ископаемые яйца динозавра, скелет огромного ихтиозавра, первый ископаемый цветок, скелет саньянского птерозавра, древнее черное дерево.

Парк расположен на склоне горы и каменистом берегу моря. Огромные валуны и небольшие камни придают непередаваемый шарм морским красотам.

Изящными украшениями парка являются каменные изваяния: животные реальные и мифические, мудрые старцы.

Из огромного пня выглядывает лесной дух.

Вверх от центральной площади идет широкая лестница, поднимающаяся к скульптурам буддийских монахов. Лестницу обрамляют благоухющие кусты гибискуса, в которых с цветка на цветок порхают экзотические бабочки. А на пальмах живут стаи белоснежных голубей.

У подножия лестницы расположилась семейка черепах.

Некоторые барышни делились с черепашками своими шляпками

На многих камнях вырезаны иероглифы с мудрыми изречениями.

Пробираемя по тропе, окруженной высокой травой.

Рядом с тропой в зарослях мангр притаились скамейки.

Тропинка выводит нас к пляжу.

И гротам.

По сути, грот - это небольшая щель под камнем, сквозь которую можно просочиться и вылезти с другой стороны камня.

Несмотря на узость пространства, внутри грота курятся благовония. По лесенке вылезаем из грота:)

Прогуливаясь вдоль моря, доходим до других гротов

Находим вырезанные на скалах фразы: маленькие и большие.

Некоторые камни, напоминающие что-то или кого-то, обросли легендами и преданиями. Например, камень Волшебный персик. По легенде, императрица небес Ван Му подарила волшебный персик Восьми Бессмертным. Но половину персика украла и сьела волшебная корова, а другую половину персика Бессметрные оставили на берегу. И через тысячи лет персик обратился в камень.

Или камень Цзянь Чженя. По легенде монах Цзянь Чжень часто здесь купался и грелся на солнце. Много времени прошло с тех пор, и здесь появился камень, похожий на загарающего Цзянь Чженя.

Идем к дальней точке парка вдоль живописных скал, по берегу моря.

Барельефы на скалах изображают мудрецов и божественных персонажей.

Каменная резьба "Лао-цзы смотрит на море". Лао-Цзы, один из величайших древнекитайских философов, основатель учения даосизм.

Южный Бог Долголетия.

Вернемся немного назад и пройдем в Храм Дракона. По легенде именно здесь, в парке Дун Тянь, обитает гигантский Дракон южного моря.

Кстати, здесь у Храма Дракона мне удалось наблюдать и заснять сцену охоты змеи на лягушку, но об этом в следующих постах.

От Храма Дракона вверх по горе поднимается тропа, верней огромная лестница, совершенно бесконечная.

На пути попадаются подвесные мостики и увековеченные на камне изречения.

Поднимаясь по лестнице, проходим мимо беседок.

Дерево, обнимающее камень.

Совершенно неожиданно тропа приводит нас к Бессмертной Черепахе Южного моря. Красивая и необычная, выполненная из меди, и весящая 1,5 тонны Черепаха также является священным символом.

На площади перед ней стоят благовония, рядом завязаны красные ленточки с желаниями.

А лестница ведет нас вверх и вверх, никак не кончаясь. Зато везде стоят заботливо расставленные предупредительные таблички с чудесным русским переводом.

Сверху открывается прекрасный вид на море.

Честно говоря, до самой верхней площадки мы не добрались, уже вечерело, и парк скоро должен был закрываться, поэтому спускаемся вниз.

Наслаждаемся пустыми дорожками парка и вечерней прохладой.

Напоследок, кликабельная панорама.

В 40 километрах от города Санья, на другом склоне горы, где находится храмовый комплекс Наньшань, раскинулся еще один прекрасный парк Хайнаня - Дун Тянь. В переводе с китайского “Дун Тянь” означает “небесные гроты”, этим термином в даосизме обозначаются пещеры, где живут бессмертные святые.

Даосский центр Дун Тянь является одной из самых посещаемых достопримечательностей острова. Здесь часто проводятся различные праздничные и торжественные мероприятия, сюда приезжают культурные, политические и общественные деятели, о чем свидетельствуют фотографии вдоль главной входной аллеи.

И сразу встречаем предупреждающую табличку.

Везде очень чисто и красиво. Растят траву:)

Сразу хочется сказать об одном очень интересном месте парка - археологическом Музее истории природоведения. Обширная экспозиция музея заслужвает пристального внимания, она содержит более 2 тысяч экспонатов, среди которых - уникальные, охраняемые ЮНЕСКО объекты: ископаемые яйца динозавра, скелет огромного ихтиозавра, первый ископаемый цветок, скелет саньянского птерозавра, древнее черное дерево.

Парк расположен на склоне горы и каменистом берегу моря. Огромные валуны и небольшие камни придают непередаваемый шарм морским красотам.

Изящными украшениями парка являются каменные изваяния: животные реальные и мифические, мудрые старцы.

Из огромного пня выглядывает лесной дух.

Вверх от центральной площади идет широкая лестница, поднимающаяся к скульптурам буддийских монахов. Лестницу обрамляют благоухющие кусты гибискуса, в которых с цветка на цветок порхают экзотические бабочки. А на пальмах живут стаи белоснежных голубей.

У подножия лестницы расположилась семейка черепах.

Некоторые барышни делились с черепашками своими шляпками

На многих камнях вырезаны иероглифы с мудрыми изречениями.

Пробираемя по тропе, окруженной высокой травой.

Рядом с тропой в зарослях мангр притаились скамейки.

Тропинка выводит нас к пляжу.

И гротам.

По сути, грот - это небольшая щель под камнем, сквозь которую можно просочиться и вылезти с другой стороны камня.

Несмотря на узость пространства, внутри грота курятся благовония. По лесенке вылезаем из грота:)

Прогуливаясь вдоль моря, доходим до других гротов

Находим вырезанные на скалах фразы: маленькие и большие.

Некоторые камни, напоминающие что-то или кого-то, обросли легендами и преданиями. Например, камень Волшебный персик. По легенде, императрица небес Ван Му подарила волшебный персик Восьми Бессмертным. Но половину персика украла и сьела волшебная корова, а другую половину персика Бессметрные оставили на берегу. И через тысячи лет персик обратился в камень.

Или камень Цзянь Чженя. По легенде монах Цзянь Чжень часто здесь купался и грелся на солнце. Много времени прошло с тех пор, и здесь появился камень, похожий на загарающего Цзянь Чженя.

Идем к дальней точке парка вдоль живописных скал, по берегу моря.

Барельефы на скалах изображают мудрецов и божественных персонажей.

Каменная резьба "Лао-цзы смотрит на море". Лао-Цзы, один из величайших древнекитайских философов, основатель учения даосизм.

Южный Бог Долголетия.

Вернемся немного назад и пройдем в Храм Дракона. По легенде именно здесь, в парке Дун Тянь, обитает гигантский Дракон южного моря.

Кстати, здесь у Храма Дракона мне удалось наблюдать и заснять сцену охоты змеи на лягушку, но об этом в следующих постах.

От Храма Дракона вверх по горе поднимается тропа, верней огромная лестница, совершенно бесконечная.

На пути попадаются подвесные мостики и увековеченные на камне изречения.

Поднимаясь по лестнице, проходим мимо беседок.

Дерево, обнимающее камень.

Совершенно неожиданно тропа приводит нас к Бессмертной Черепахе Южного моря. Красивая и необычная, выполненная из меди, и весящая 1,5 тонны Черепаха также является священным символом.

На площади перед ней стоят благовония, рядом завязаны красные ленточки с желаниями.

А лестница ведет нас вверх и вверх, никак не кончаясь. Зато везде стоят заботливо расставленные предупредительные таблички с чудесным русским переводом.

Сверху открывается прекрасный вид на море.

Честно говоря, до самой верхней площадки мы не добрались, уже вечерело, и парк скоро должен был закрываться, поэтому спускаемся вниз.

Наслаждаемся пустыми дорожками парка и вечерней прохладой.

Напоследок, кликабельная панорама.